A fascinating look at the work of George Cukor, who was a dialogue director in the early days of films with sound, and received an Academy Award in 1964 for My Fair Lady.