Brick decides to launch an old tradition in school: the quest for the golden sock! It's a treasure hunt in the forest.
Pour résoudre la quête de la chaussette d'Or lancée par Brick, Mo demande le pouvoir d'avoir les connaissances d'internet. Mais ce pouvoir les matérialise sous la forme d'un garçon et d'une fille pour le moins étranges…
