O pai de Mayu está de volta para uma exibição de fotografia. Yuki aproveita a situação para experimentar coisas novas por conta própria.
El padre de Mayu regresa a casa y prepara una exposición de fotografía, pero como Yuki no quiere molestar, decide ir a pasear sola y conoce a los gatos del barrio.
Alors que le père de Mayu revient de son long périple de photographe en Afrique, Mayu montre quelques traces de jalousie. Pendant une promenade en ville, elle tombe sur un petit chaton égaré qu'elle va essayer de rendre à sa famille.
