Terry, the neighbour's little dog, is staying at Granny Pina's house for a couple of days. It looks like a nightmare for the Buffycats, but Terry is really friendly.
Терри, соседский пёс, навещает дом Бабушки Пины. Кис-кис-котам это вовсе не нравится, но Терри очень любит кошек, и даже сам хочет стать кошкой! Котята решают научить Терри мяукать, мурлыкать и всегда приземляться на все четыре лапы!
Der Hund Terry ist bei Oma Pina und ihren Kätzchen zu Gast. Doch Terry ist kein normaler Hund: Er wünscht sich nichts sehnlicher, als eine Katze zu sein. Die Musikatzen starten ein Trainingsprogramm, das Terry beibringen soll, sich wie eine Katze zu verhalten. Und Terry lernt schnell. Pilou hingegen zeigt, dass sie das Zeug zum Hund hat