Jaq tracks down the woman in Ats' video. Dushane attends Ruben's bail hearing. An unexpected visitor arrives in Spain, muddling Jamie's plans.
Jaq retrouve la femme de la vidéo d'Ats. Dushane se rend à l'audience de libération sous caution de Ruben. En Espagne, une visite inattendue contrarie les plans de Jamie.
Jaq spürt die Frau in Ats’ Video auf. Dushane geht zu Rubens Kautionsanhörung. Ein unerwarteter Besucher in Spanien kommt Jamies Plänen in die Quere.
