The Summerhouse redevelopment puts Dushane at odds with his mother as police work to take Dushane down. In Morocco, another drug delivery is intercepted.
La police cherche à faire tomber Dushane. Ce dernier se brouille avec sa mère à cause du réaménagement de Summerhouse. Au Maroc, une autre livraison de drogue échoue.
Dushane gerät mit seiner Mutter wegen des Summerhouse-Umbaus aneinander und die Polizei ist ihm auf den Fersen. In Marokko wird eine weitere Drogenlieferung abgefangen.
