Strapped for cash, Dushane makes a proposition to an old friend and attempts burglary. Beefing with a rival gang, Jamie struggles to keep a low profile.
À court d'argent, Dushane fait une proposition à un vieil ami et entreprend un cambriolage. Jamie tente de faire profil bas alors que la tension monte avec un gang rival.
Aus Geldnot macht Dushane einem alten Freund ein Angebot und plant einen Raubüberfall. Jamie muss sich trotz des Konfliktes mit einer rivalisierenden Gang bedeckt halten.