「他人のハンドルを握ろうとすれば自分のハンドルが疎かになるぞ！」 定食屋で涙と愚痴を零す男が一人。 彼はかつて未来と交際していた降野ノリオその人だった。 ノリオは未来が離れていった原因が ブンブンジャーにあると考え恨みを募らせている。 そんな人間の悪意に漬け込んだキャノンボーグは ノリオを唆し未来の捕獲を計画。 しかし未来が今更自身のハンドルを手放すわけもなく…。 相も変わらず、運転屋が止まらない──。
``If you try to control someone else's steering wheel, you'll neglect your own!'' A man at a diner breaks down in tears and complains. He was Norio Furino, who was once in a relationship with Mirai. Norio thinks that Bunbunjar is the reason why Mirai left him and is growing resentful towards him. Cannonborg, steeped in human malice, seduces Norio and plans to capture him in the future. However, there's no way Mirai will let go of the steering wheel now... As usual, the driver doesn't stop.
