こころ（中越典子）は美佐子（伊藤蘭）に、正直な気持ちを沢朗（寺尾聰）に伝えるよう促す。美佐子はまず佐緒里（かとうかずこ）と話すが、二人の気持ちはすれ違う。そして、遠慮して後悔したくないと決意した美佐子は、工場は継がず浅草に戻って来てほしい、と沢朗に伝える。同じころ、佐緒里は沢朗の家を訪れ、一人でいたこころに、自分には沢朗しか頼る人がいないのだと訴える。
