| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | Sylvain et les femmes |
March 8, 2004
Radio-Canada
|
45 | |
| S01E02 | Hélène et les contradictions |
March 15, 2004
|
45 | |
| S01E03 | François et les apparences |
March 22, 2004
|
45 | |
| S01E04 | Jacques et la mondialisation |
March 29, 2004
|
45 | |
| S01E05 |
Le mariage
season finale
|
April 4, 2004
|
45 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.