スズ子（趣里）にアメリカ公演の話が舞い込む。羽鳥善一（草なぎ剛）は前向きな一方、スズ子は娘の愛子と長期間にわたって離れ離れになることを心配する。愛子もアメリカに行かないでほしいと駄々をこねる。スズ子は麻里（市川実和子）にどうすればいいのか相談すると…。１年後、スズ子のもとに電報が届く。がんを患っていた梅吉（柳葉敏郎）がもう長くないとの知らせだ。スズ子は愛子を連れて、香川へと向かう。
