讲述了桀骜不驯、风流薄幸、不懂爱情的“强势男”顾译,与看似软弱,实则果敢坚毅,有勇有谋的“双面女”乔净,二人从相爱相杀到虐心痴恋,高能反转的爱情故事。
This tells the story of Gu Yi, a strong and assertive man who is unruly, promiscuous, and ignorant about love, and Qiao Jing, a seemingly weak woman who is actually determined, courageous, and intelligent. From love-hate to heart-wrenching devotion, their story is a high-energy, plot-twisting love story.
Aliases
Exigeant et froid, Gu Yi est le PDG du Groupe Anxia, un florissant promoteur immobilier. Qian Jing, son assistante, est vive d'esprit, forte et indépendante. Ensemble, ils forment un duo de choc et leur complicité professionnelle les amène petit à petit à entamer une histoire d’amour. Alors que Gu Yi semble calculateur et distant, c’est en réalité un homme tourmenté. Traumatisé par un accident de voiture, cet événement tragique lui a laissé de profondes séquelles émotionnelles, ainsi que des changements d'humeur parfois extrêmes. Devenu lunatique et possessif, Qian Jing, elle-même hantée par les fantômes de son passé, doute que leur relation puisse continuer. Avec la présence d'autres tentations amoureuses, les problèmes ne font que s'envenimer pour le couple. L'amour parviendra-t-il à les sortir de cette situation ?
Bộ phim kể về Cố Dịch một alpha male ngang ngạnh , đào hoa bạc tình, không thiết chuyện yêu đương, và Kiều Tình, một cô nàng thảo mai trông có vẻ yếu đuối nhưng thực sự kiên định, hữu dũng hữu mưu.Cả hai đi từ tương ái tương sát đến say đắm trong bể tình, một câu chuyện tình yêu đầy cú ngoặt.