Tomás fait face aux conséquences de sa confrontation avec Oscar. Alors que la vie continue, Liana et les garçons jonglent entre nouveau départ et anciennes douleurs.
Tomás faces the consequences of his confrontation with Oscar. As life moves on, Liana and the boys navigate new beginnings and old pains.
Tomás muss die Konsequenzen seiner Konfrontation mit Oscar tragen. Das Leben geht weiter für Liana und die Jungs – mit Neuanfängen und alten Wunden.
Tomás enfrenta as consequências do seu confronto com Oscar. Mas a vida continua, e Liana e os rapazes têm de lidar com novos começos e velhas dores.
Tomás enfrenta as consequências do confronto com Oscar. Liana e os gêmeos começam uma vida nova, mas as dores do passado continuam.
Tomás affronta le conseguenze del suo scontro con Oscar.
Mentre la vita va avanti, Liana e i ragazzi affrontano nuovi inizi e vecchi dolori.
