バイト先の人員不足を一人でカバーする岸田サチ（清野菜名）は連日大忙し。カフェの準備もままならず、肉体的にもくたくたになるが、一方で、かつて無理やりシフトに入っていた時には感じなかった、不思議な使命感と充実感に目覚めていく。思考も冴え、元来の強さを取り戻したサチは、自分がバイトで参加できないにもかかわらず、野田翔子（岸井ゆきの）、樋口若葉（生見愛瑠）をはじめ、カフェ「サンデイズ」に関わるメンバーを岸田家に招集。何事かと集まった翔子、若葉、市川みね（岡山天音）、富士子（宮本信子）、邦子（和久井映見）に、事前に若葉に託したメッセージと、カフェ開店までのミッションを授ける。