一九六七年,香港局势动荡不安,华山与大儿子京生相依为命,日夜盼望其妻与及小儿子能早日从大陆来港相聚。京生生性聪明,但无心向学,经常与好友李劲泉等嬉戏而疏于学业。华山对京生期望甚殷,但忙于工作维生,对京生虽管教严厉,却疏于照顾。华山瞒着京生,在外另有一同居女友林莲好及儿子港生,莲好虽无名份,但绝无怨言。京生突接获消息,知道妻儿在大陆被红卫兵斗死,伤心之余,接莲好母子回家居住,京生一时间未能接受,对莲好母子态度恶劣,遭华山厉言教训一顿。
In 1967, because of the unstable political situation, WAR SAN lives. with his eldest son, KING SAN, hoping that his wife and his youngest
son can come from the Mainland China to accompany with them.