吉野みち（奈緒）と新名誠（岩田剛典）は車の中で唇を重ねてしまう。お互いへの思いが強まる中、社員研修旅行の日程も迫っていた。一方その頃、みちの夫、吉野陽一（永山瑛太）は三島結衣花（さとうほなみ）と体を重ねていた。 翌日、みちは熱で寝込んでしまう。陽一はカフェへ向かうが、みちへの後ろめたさもあり、看病のために家へと引き返した。誠もまた、みちを心配して彼女の元へとタクシーを走らせた。 そして、みちの寝室の扉を開けたのは…。 その夜、新名楓（田中みな実）は「水族館に行ったのか」と誠に尋ねる。カーナビに水族館の履歴が残っていたのだ。誠は「仕事が大変で急にサボりたくなった」と答えるが、結婚記念日の一件が尾を引いていることを楓は察し、2人の間に重苦しい空気が流れる。 翌朝、病み上がりのみちに陽一は「駅までバイクで送る」と誘う。しかし、みちは「髪が崩れるから」と断り徒歩で駅へ向かった。 陽一のみちへの罪悪感は消えること無く、三島と二人きりになった瞬間「先日のことはなかったことにして欲しい」と頼み込む。 そして迎えた社員研修旅行の日。バスに乗り込んだみちは窓際の席に誠の姿を見つけて…。