街をパトロール中のホージーとテツは、正気を失い暴れるアリエナイザーに遭遇。取り押さえて問いただしたところ、非合法の筋肉増強剤を使用していることが判明した。その薬を取り締まるために、二人は裏世界の格闘イベントに潜入。そこはアリエナイザー同士が戦う試合に賭けて楽しむ、違法の賭博場だった!
