Um ano se passa. As pessoas seguem em frente. M acha a forma perfeita de terminar seus ensaios.
Une année s'est écoulée. Tout le monde tourne la page et M trouve comment finir son recueil.
One year has passed. People are moving on, and M finds the right way to finish his essays.