Marluk deve portare Ozen nel suo letto perché si è addormentata sul tavolo della cucina. L'apprendista allora idea un complicato sistema di corde e puleggie per sollevarla ma ne rimane intrappolato.