The Battle Command Center finds a 28-GB hard drive, which contains a Three-Body game client, through which Wang Miao and Shi Qiang enter the game again.
審判日號被切割，伊文斯被殺害，作戰中心也獲取到了數據。汪淼和史強通過三體遊戲看到了三體文明中向葉文潔發送「不要回答」信號的監聽員，在發送回復後被三體執政官脫水，並讓他能夠看到四百年後的地球的真實面貌。三體文明在接到葉文潔的回覆後隨即命令太空艦隊起航前往地球。
Центр боевого управления находит жесткий диск емкостью 28 ГБ, на котором находится клиент игры «Три тела», через который Ван Мяо и Ши Цян снова входят в игру.
三体文明の情報を奪取すべく各国から作戦案が出る中、“飛刃（フライング・ブレード）”を利用した史強の案が全会一致で採用。常偉思は各戦区に任務の振り分けを行ない、汪ミャオに全面サポートを依頼する。作戦のコードネームは“古筝作戦”。作戦当日、パナマ運河に到着した汪ミャオは、作戦センターの指揮官、スタントン大佐に無実の人間を傷つけるのではとの不安を吐露する。
Le Battle Command Center trouve un disque dur de 28 Go, qui contient un client du jeu à trois corps, grâce auquel Wang Miao et Shi Qiang entrent à nouveau dans le jeu.
왕먀오는 스창과 함께 게임에 접속해 삼체 문명에 대한 정보를 탐색한다. 게임 속 삼체인들은 양성자를 개조해 만든 지자 두 개를 지구를 향해 날려 보낸다. 삼체 문명의 과학 기술 수준을 두 눈으로 확인한 왕먀오는 깊은 절망에 빠지는데...
