It's Liu Yinuo's 30th birthday, and she's still getting yelled at over the phone by her boss at her exploitative company. Tired of it all, she asks for a life-changing event and learns the hard way to be careful what you wish for!
Yinou ist 30 und in einem Job gefangen, wo sie immer mehr arbeitet, ohne dafür mehr zu verdienen. Eigentlich würde sie am liebsten in Videospielen versinken wie einst zu Schulzeiten. Aber was, wenn dieser Traum wahr wird?
ブラック企業に勤めるゲーム好きの会社員・イノーは、せっかくの誕生日も深夜にまで上司から電話で怒られる始末。そんな最中、疲れ切って「人生が変わるようなことが起きないかな」とつぶやくと、突然手すりが壊れてベランダから落下！ ゲームの世界に入り込んでしまう。しかし、その異世界で出会った女神・ユガーによれば、どうやらイノーはエンヤァという少女と間違って召喚されたらしい。初めはちょっぴり腹を立てていたイノーだったが、本来そのエンヤァがするはずだった「世界を救う」という使命を果たすことに決めて……？
Liu Yinuo é uma mulher de 30 anos que trabalha em uma empresa que sempre a desgasta. Além de trabalhar sobre pressão sem parar, ela ainda tem que fazer horas extras todos os dias. Seu único alívio é jogar videogame quando chega em casa. Um dia, ela faz um desejo e acorda em outro mundo.
Une salariée exploitée par son entreprise n'a qu'un seul et unique plaisir : jouer à un jeu en ligne une fois chez elle. Si seulement un événement venait bouleverser sa vie…
악덕 기업에 다니며 게임을 좋아하는 회사원 이노는 모처럼 생일날에도 밤늦게까지 상사에게 전화로 질책을 당한다. 그러던 중에 지쳐서 ‘인생이 달라질 만한 사건이 생기지 않으려나’라고 중얼거리자 갑자기 난간이 부서지면서 베란다에서 추락, 게임 속 세계로 들어가 버린다. 그런데 그 이세계에서 만난 여신 유가의 말을 들으니 아무래도 이노를 엔야라는 소녀로 착각해서 소환한 듯하다. 처음에는 이노도 조금 화가 났지만 원래 엔야가 하기로 했던 세계를 구하는 사명을 완수하기로 하는데.
