The stay inside the core of Area X is cut short as TheBee and Shadow force the trio to make an early exit. Tendou joins the police force in an attempt to get closer to ZECT and Kagami impersonates Tadoroko to get closer to ZECT HQ. Meanwhile, as Kageyama pursued a new and mysterious Worm, Rena Mamiya/Uca Worm, one of her subordinates assumed Misaki's form to kidnap Tendou's younger sister, Juka.
