Após o ataque de vândalos do colégio rival, Misato pede para ouvir uma história engraçada para se animar. Depois, dois participantes são eliminados.
As thugs from a rival high school attack, Misato asks the surviving contestants to cheer her up with a funny story. Then there's a double elimination.
Mentre gli scagnozzi di un liceo rivale partono all'attacco, Misato chiede ai partecipanti di rallegrarla con una storia divertente. Poi arriva una doppia eliminazione.