นุชนาฏฟื้นขึ้นมาในร่างของปิ่นอีกครั้ง หม่องสะทูลขอให้ปิ่นไปเป็นนางรำที่โรงละครหลวง และขอแปลบทละครอิเหนาเป็นภาษาพม่า เจ้าฟ้ากุณฑลอนุญาตเพียงให้ปิ่นไปร่วมคณะละครแต่ไม่ยอมให้แปลอิเหนา แต่สุดท้ายเจ้าฟ้ามงกุฎก็แอบให้บทละครอิเหนากับหม่องสะไป
