Sid pomáhá Sidonii s organizací večírku pro přítelkyně. Albert si dělá naděje a zve Tez na rande. Lišková je svědkyní pracovní porady Charlieho firmy. Albert se starostou využijí situace a zatáhnou do své špinavé hry Vojtu.