Sid pomáhá Elišce, Kajnar se v nemocnici probouzí. Roklová řeší složitou situaci doma i v zoo. Rokl se sžívá se Stázkou. Charlie pomáhá Hrabalové vyřešit starostovo podvodné jednání.
