Os homens de Khit estão no encalço de Nueng e Palm, fazendo-os fugir do hotel. Ben descobre a verdade sobre o pai de Chopper.
