Freshwater is often the stage on which millions of animals gather to find a mate, and the cycle of freshwater is the trigger for spectacular mating rituals and fierce competition.
Die letzte Folge des Vierteilers konzentriert sich auf Tiere, die vielleicht die größten Hürden überwinden müssen, um sich zu paaren. Eine der bizarrsten Strategien verfolgt der Anglerfisch. Sein finsteres Reich ist die Tiefsee. Dort einen Partner zu finden, erscheint schier unmöglich. Wenn ein männlicher Anglerfisch auf ein Weibchen trifft, werden sie im wahrsten Sinne des Wortes unzertrennlich. Das viel kleinere Männchen verschmilzt mit dem Körper seiner Partnerin. Extremer kann "Liebe" nicht sein, wenn sie stirbt, bedeutet das auch sein Ende.
Doppingar dansar på ytan. Laxar leker på strömmarnas botten innan de dör. I Amazonas finns andra fiskar som behöver översvämning så de kan lägga sin rom på regnskogens blad. Sötvatten är nödvändigt för många arters parningslek.