באר נקשר לעוד מקרה מוות במאה שערים ומבקש את עזרתו של ישי, חבר מהעבר הרחוק. מלכי מוזעקת אל בית חסידי במאה שערים שבו ילדה בשם רוח'לאה עוברת מה שנראה כמו התעללות בידי רב מקובל.
למרות אזהרותיה של איטה, מלכי מביאה את רוח׳לאה אל המוסד במטרה לטפל בה. ההתנהגות המוזרה של רוח׳לאה מובילה את מלכי ובאר אל אשה ערירית בשם ידידה שץ, שנעלמה מביתה לאחרונה
שמואל משה קלמן מנסה לנחם את מלכי, אך מעורר אצלה אי נחת. רוח׳לאה נעלמת מהמוסד ומופיעה במרפאה של נמי. כשבאר ומלכי מגיעים לשם, הם חווים עוד התפרצות מפחידה של הילדה.
בעבר, דב-בער וידידה הצעירים בורחים ממאה שערים ומתחילים חיים משותפים בעולם החילוני. ובהווה, באר ממשיך בחיפושים אחר ידידה בניסיון לפענח את הקשר בינה לבין האירועים המצמררים שפוקדים את מאה שערים
שמואל משה קלמן מטריד את מלכי ומאיים על המשך חייה בקהילה. נחמי בתו של ישי מתחילה להתנהג מוזר, ובאר נחלץ לעזרתה. היא מעוררת אצל באר זיכרונות מהעבר הטרגי שלו עם ידידה, ולבסוף מובילה אותו אל ידידה עצמה