Jack Bishop, der Chef der Angels, befreit die Prostituierte Sophie aus den Fängen des russischen Oligarchen Alexander Tarassow und versucht sie für die Angels anzuwerben.
Tarassows Männer verfolgen Sophies Spur und es kommt zu einer Auseinandersetzung zwischen den Angels und den Russen.
Maria trifft sich mit dem Russen Tarassow und Sophie muss einen heiklen Test bestehen.
Die Angels kommen dem Spion bei „Berger Industries" immer näher und verfolgen damit eine wirklich heiße Spur. Und Sophie und Maria kommen sich sehr nahe ...
Charly verfolgt die geheimnisvolle Pat um herauszufinden, warum Pat sich für Sophie interessiert. Am zweiten Abend in Berlin lernt Charly dann Fynn kennen und geht mit ihm ins Bett. Doch der Abend verläuft anders als geplant ...
Ein Kind wird entführt. - Und Fabienne, die auf das Kind aufpasst, auch. Die letzte Folge der Staffel.