Denis je še vedno pod vtisom svojega nečastnega dejanja. Ni pa edini. Tudi Ela, lastnica hotela, ne ve prav dobro, kaj bi s tem, zato hoče Denisa kar odpustiti. Ali ji bo uspelo? Denis pa nikakor ne more zbrati dovolj poguma, da bi svoj greh priznal Katji.
Denis is still affected by his dishonorable act. However, he is not alone. Even Ela, the hotel owner, is unsure of what to do about it, so she wants to fire Denis. Will she succeed? Denis, on the other hand, cannot gather enough courage to confess his sin to Katja.