Um ataque terrorista acende um conflito sobre limites de longevidade, com a Aliança da Geração Q defendendo isso e a Sociedade da Imortalidade se opondo. À medida que a condição de Kuang piora após a explosão, sua mãe recorre à tecnologia quântica avançada para salvá-lo, levantando questões sobre a busca pela imortalidade por meio da tecnologia.
