さくら(高野志穂)は、桂木(小澤征悦)が教師を辞めるなら、自分もハワイでの主任研究員の話を断ると言う。強い覚悟でハワイに帰ることを決めたさくらは、それを賭けてまで桂木を思いとどめようとする。そして「先生を尊敬し、愛しています」と告白する。そこへ生徒たちが飛び込んでくる。桂木を守るための署名を集めて持ってきたのだ。感動した桂木は辞表を撤回する。さくらももう一度桂木にぶつかってみようと決意する。