Los concursantes hacen frente a unos vídeos que se grabaron cuando creían que las cámaras estaban apagadas. Luego, votan para eliminar a alguien.
Les candidats visionnent des séquences filmées alors qu'ils pensaient que les caméras ne tournaient pas. Puis ils doivent voter pour éliminer l'un d'entre eux.
Οι διαγωνιζόμενοι έρχονται αντιμέτωποι με βίντεο που τραβήχτηκαν όταν νόμιζαν ότι δεν καταγράφουν οι κάμερες. Ήρθε η ώρα να ψηφίσουν ποιος θα φύγει.
I concorrenti devono affrontare i video registrati dalle telecamere a loro insaputa, poi gli viene chiesto di votare il prossimo eliminato.
Os concorrentes são confrontados com imagens gravadas quando pensavam que as câmaras não estavam a filmar. Depois, votam em alguém para sair.
Os participantes encaram os vídeos que foram gravados sem que eles soubessem e depois votam em quem desejam eliminar.
The contestants are confronted with clips taken when they thought the cameras weren't rolling. Then they get to vote someone off.
המתחרים צריכים לצפות בקליפים שצולמו ללא ידיעתם, וצריכים להצביע על הדחה של אחד מהם.
Die Teilnehmer sehen sich einigen Videos gegenüber, die aufgenommen wurden, als sie glaubten, dass die Kameras ausgeschaltet waren. Dann stimmen sie dafür, jemanden zu entfernen.
