Je mehr Zeit verrinnt, desto mehr Selbstbeherrschung ist gefordert. Um den anderen ein Lachen zu entlocken, ist jedes Mittel recht: ob ungeahnte Talente, eine skurrile Familienzusammenführung oder ein tierischer Aufschrei. Doch Vorsicht: Wie leicht bringt man sich selbst in Gefahr?
The more time goes by, the more self-control is required. In order to provoke laughter in others, any means is justified, be it unexpected talents, a bizarre family reunion or animal cries. But be careful: how easy is it to put yourself in danger?
Plus le temps passe, plus la maîtrise de soi est nécessaire. Pour provoquer le rire, tous les moyens sont bons, qu’il s’agisse de talents inattendus, d’une réunion de famille loufoque ou de cris d’animaux. Mais à trop oser, certains pourraient, eux aussi, se mettre en danger…
