Der Wahnsinn nimmt weiter Fahrt auf. Für die verbliebenen Protagonisten wird es volkstümlich. Neben dem Kölner Karneval oder bayrischem Liedgut geht es sogar noch auf die Kirmes. Die ultimative Zerreißprobe für alle, denn hier sind Lacher vorprogrammiert.
La folie continue. La situation devient folklorique pour les participants restants. En plus du carnaval de Cologne et de quelques chansons bavaroises, il y a même une fête foraine. Il s'agit de l'épreuve ultime pour tout le monde, car les rires sont maintenant inévitables.
The madness continues. Things become folkloric for the remaining protagonists. In addition to the Cologne carnival and a few Bavarian songs, there is even a fair. It's the ultimate test for everyone, because laughs are inevitable now.
