This two-part special begins with first years of the European slave trade but fundamentally focuses on the individuals who fought & struggled against colonialism, slavery, and their legacies. Insisting on the importance of individuals and their ability to resist historical conditions – to shoulder burdens and to break down walls – it covers five centuries of intertwining British and American histories.
Cette émission spéciale en deux parties commence par les premières années de la traite des esclaves en Europe, mais se concentre fondamentalement sur les individus qui ont combattu et lutté contre le colonialisme, l'esclavage et leurs héritages. Insistant sur l'importance des individus et sur leur capacité à résister aux conditions historiques - à porter les fardeaux et à faire tomber les murs - il couvre cinq siècles d'histoire britannique et américaine entrelacée.