Nie milkną echa afery majtkowej. Dżoana będzie zmuszona bronić swojej reputacji nadwątlonej opinią nadwornej plotkary. Dla wszystkich widoczne staje się, że między nią i Tomem umacnia się nić porozumienia.
