Acteur Matteo Simoni ging tien jaar geleden met zijn vader en opa op zoek naar hun roots en zou vanaf dan zijn leven Italiaanser maken. Martin gaat in een arme buurt in Amerika op zoek naar een kapper die 21 jaar geleden luidop droomde van een eigen kapsalon. Maar het werd een drama. In Sijsele gaf Ronny voetbaltraining aan oorlogsvluchtelingen, die vrienden werden. Maar niemand wist wat de toekomst zou brengen.