C'est le congrès de l'Ordre des vétérinaires. On dirait que tous les couples ont choisi le même moment pour régler leurs problèmes. Étienne est de plus en plus malhonnête. Isabelle et Johanne ont l'intention de jouer un tour à leurs conjoints respectifs.