Out-of-control hoarding is highlighted. Included: an overwhelmed mother and daughter; a real-estate investor who gets more than he bargained for; a business executive faces eviction.