La vérité entre Maître Mbengue et Mélanie éclate au grand jour. La famille Gradel est au bout du gouffre. Issa ne veut plus se battre pour sa liberté mais Moussa continue à éclaircir l'affaire.