Dr. Felix Lankester and his team face disaster when two chimps escape, putting the public at risk of a dangerous rampage. Then, Rachel Hogan works with a traumatized infant gorilla to prepare her to interact with other infants.