Desperate to reach Inuvik after her flight is canceled, New York lawyer Liv Rivera hitches a ride on a small private plane. Then, disaster strikes.
Uçuşu iptal edildikten sonra Inuvik'e gitmek için her yolu deneyen New Yorklu avukat Liv Rivera, küçük bir özel uçak bulmayı başarır. Ardından bir felaket yaşanır.
Desesperada por llegar a Inuvik tras la cancelación de su vuelo, la abogada neoyorquina Liv Rivera logra subirse a una avioneta particular. Y ocurre un desastre.
Désespérée parce que son vol pour Inuvik est annulé, l'avocate new- yorkaise Liv Rivera embarque à bord d'un petit avion privé. C'est alors que survient la catastrophe.
Sie muss unbedingt nach Inuvik, doch ihr Flug wurde storniert. Also fliegt die New Yorker Anwältin Liv Rivera in einem kleinen Privatjet mit. Dann kommt es zur Katastrophe.
Desesperada para chegar a Inuvik depois de o seu voo ser cancelado, Liv Rivera apanha boleia num pequeno avião privado. E o desastre acontece.
Desesperada para chegar a Inuvik após ter seu voo cancelado, a advogada Liv Rivera consegue carona em um pequeno avião privado. Mas um desastre acontece.
Právnička z New Yorku Liv Rivera se po zrušeném letu potřebuje za každou cenu dostat do Inuviku. Nasedne proto do malého soukromého letadla, ale osud jejímu letu nepřeje.