O suspeito reconstitui o massacre e diz que uma voz o ordenou a cometer o crime, mas o advogado dele tem uma teoria sobre o verdadeiro motivo.
Impassible derrière ses lunettes, le suspect rejoue le massacre et affirme qu'une étrange créature l'a poussé à l'acte. Mais son avocat pense connaître le vrai mobile.
Un tranquilo sospechoso con anteojos recrea la masacre y declara que un ser extraño lo obligó a actuar. Pero su abogado piensa que su motivación verdadera fue otra.
In aller Ruhe stellt der Verdächtige das Massaker nach und gibt an, ein seltsames Wesen hätte ihn dazu veranlasst. Sein Anwalt hat eine andere Theorie zum Tatmotiv.
