Can consciousness survive a body's demise? An investigator records eerie sounds at a historic spot, and a doctor discusses encounters with the dying.
La conscience peut-elle survivre à la mort corporelle ? Une enquêtrice enregistre des sons étranges et un médecin raconte les témoignages de patients en fin de vie.
Überlebt das Bewusstsein den Tod eines Menschen? Eine Geisterforscherin zeichnet unheimliche Klänge auf und ein Arzt berichtet von Erfahrungen mit sterbenden Patienten.
La coscienza sopravvive alla morte fisica? Un'investigatrice registra suoni inquietanti in una residenza storica e un medico parla degli incontri in punto di morte.
