Att leka kurragömma i ett nedlagt mentalsjukhus kan skrämma slag på vem som helst - men finns det gömställen som inte ens sjukhusets patienter känner till?