戒指被小混混奪走，雲升和晴芳試圖搶回戒指。晴芳和雲升變裝到居酒屋喝酒，戒指卻被混混阿爆搶走。若薔、雲升、晴芳向阿爆討回戒指，卻被扯進毒販交易，才發現大熊與這筆交易有關！戒指在一陣混亂中再度遺失。不擅浪漫的奕之聽了若薔的意見決定安排燭光晚餐、向麗莎吐實，卻再度搞砸。
The ring gets taken by a thug, while Yun-Sheng and Ching-Fang try to get it back.
Yun-Sheng e Ching-Fang tentam recuperar o anel quando ele é roubado por um gangster. Ruo-Qiang faz o possível para ajudar o casal de velhos. Enquanto isso, Yi-Zhi conta a verdade a Lisa, o que deixa ainda mais tenso o relacionamento deles.
