Yosano realizes that her scalpel is missing. Worried that she might have left it in one of her patients, she panics.
Yosano fica preocupada por não encontrar o bisturi e teme que tenha esquecido dentro do corpo de alguém. O que pode ser feito com a cauda de camarão? Desenhar é algo bastante pessoal.
Le Dr Yosano ne trouve plus son scalpel ! Dazai empêche Atsushi de manger la queue d’une crevette. Les deux compères se dessinent ensuite.
Doktor Yosano findet eins ihrer Skalpelle nicht mehr und fragt sich, ob sie es möglicherweise in einem ihrer letzten Patienten vergessen hat. Kurzerhand versucht sie, das Opfer ausfindig zu machen.