Det sprids falska sedlar i Valleby. Samtidigt uppdagas det att någon använt skolans nya färgkopiator. Kan det finnas ett samband? Lasse och Maja sätter igång en utredning, men tiden är knapp om de ska hinna lösa fallet innan skolavslutningen.
Counterfeit banknotes are being spread in Valleby. At the same time, it's discovered that someone has used the school's new color copier. Can there be a connection? Lasse and Maja start an investigation, but time is short if they are to solve the case before school ends.